最后更新日期：20/11/2025

「ZLP Potential Holding LTD」（下称「本公司」）及其旗下品牌「ZIP-T」所运营的网站 https://zlpzip-t.com/（下称「本网站」），为了让您能够安心地使用本网站的各项服务与资讯，特此向您说明本网站的隐私权保护政策，以保障您的权益，请您详阅下列内容：

1.隐私权保护政策的适用范围

1.1本隐私权保护政策的内容，包括本网站如何处理在您使用网站服务时收集到的个人识别资料。本政策不适用于本网站以外的相关连结网站，也不适用于非由本网站所委托或参与管理的人员。

2.个人资料的搜集、处理及利用方式

2.1 当您造访本网站或使用本网站所提供的功能服务时，我们将视该服务功能性质，请您提供必要的个人资料，并在该特定目的范围内处理及利用您的个人资料。非经您书面同意，本网站不会将个人资料用于其他用途。我们可能搜集的资料包括：

• 身份及联络资料：例如您的姓名、电邮地址、电话号码。

• 账户资料：例如您的用户名、加密后的密码以及在本网站的活动记录。

• 交易资料：您购买课程的记录。请注意：您的信用卡号码等完整支付资料将由我们的第三方支付处理商（如Stripe、PayPal）直接处理，我们不会储存此类敏感资料。

• 技术及使用资料：您的IP地址、浏览器类型、浏览记录等。

2.2 本网站在您使用服务信箱、问卷调查等互动性功能时，会保留您所提供的姓名、电邮地址、联络方式及使用时间等。

2.3 于一般浏览时，伺服器会自行记录相关行径，包括您使用连线设备的IP位址、使用时间、使用的浏览器、浏览及点选资料记录等，做为我们增进网站服务的参考依据，此记录为内部应用，决不对外公布。

2.4 为提供精确的服务，我们会将收集的问卷调查内容进行统计与分析，分析结果之统计数据或说明文字呈现，除供内部研究外，我们可能会视需要公布统计数据及说明文字，但该等资料不涉及特定个人之识别。

2.5 根据香港《个人资料（私隐）条例》，您有权随时向我们提出请求，以查阅、更正或反对我们将您的个人资料用于直接市场推广。如需行使您的权利，请通过本政策末尾的联系方式与我们联系。

3.资料之保护

3.1 本网站主机均设有防火墙、防毒系统等相关的各项资讯安全设备及必要的安全防护措施，并采用安全套接层（SSL）技术加密传输，以保护网站及您的个人资料。

3.2 我们采用严格的保护措施，只由经过授权的人员才能接触您的个人资料。相关处理人员皆签有保密合约，如有违反保密义务者，将会受到相关的法律处分。

3.3 如因业务需要有必要委托其他单位提供服务时（例如金流处理商、云端主机商），本网站亦会严格要求其遵守保密义务，并且采取必要检查程序以确定其将确实遵守。

4.网站对外的相关连结

4.1 本网站的网页提供其他网站的网路连结，您也可经由本网站所提供的连结，点选进入其他网站。但该连结网站不适用本网站的隐私权保护政策，您必须参考该连结网站中的隐私权保护政策。

5.与第三人共用个人资料之政策

本网站绝不会提供、交换、出租或出售任何您的个人资料给其他个人、团体、私人企业或公务机关，但有法律依据或合约义务者，不在此限。

前项但书之情形包括不限于：

• 经由您书面同意。

• 法律明文规定，或应法院、政府机关的合法要求。

• 为免除您生命、身体、自由或财产上之危险。

• 与公务机关或学术研究机构合作，基于公共利益为统计或学术研究而有必要，且资料经过处理后无法识别特定之当事人。

• 当您在网站的行为，违反服务条款或可能损害或妨碍网站与其他使用者权益或导致任何人遭受损害时，经网站管理单位研析后，认为揭露您的个人资料是为了辨识、联络或采取法律行动所必要者。

• 有利于您的权益。

本网站委托厂商协助搜集、处理或利用您的个人资料时，将对委外厂商或个人善尽监督管理之责。

6.Cookie 之使用

为了提供您最佳的服务，本网站会在您的电脑中放置并取用我们的Cookie。Cookie是伺服器传送至您浏览器并储存在您电脑硬碟中的小型文字档。若您不愿接受Cookie的写入，您可在您使用的浏览器功能项中设定隐私权等级为高，即可拒绝Cookie的写入，但可能会导致网站某些功能无法正常执行。

7.儿童隐私

本网站的服务不面向未满18岁的未成年人。我们不会在知情的情况下收集未成年人的个人资料。如家长或监护人发现我们无意中收集了未成年人的资料，请立即与我们联系，我们将采取措施删除相关资料。

8.隐私权保护政策之修正

本网站隐私权保护政策将因应需求随时进行修正，修正后的条款将刊登于网站上，恕不另行通知。我们建议您定期查看以了解最新的隐私政策。

9.联络我们

若您对于本网站的隐私权政策有任何疑问，或者想提出查阅、更正个人资料之请求，欢迎随时通过以下电邮地址与我们联系，电邮：zlppotential@gmail.com

10.语言

本政策以中英文书写。如中英文版本有任何歧义或不一致之处，概以中文版本为准。

Privacy Policy

Last Updated: 20/11/2025

"ZLP Potential Holding LTD" (the "Company") and its website https://zlpzip-t.com/ (the "Website") operated under the brand "ZIP-T" have established this Privacy Policy to ensure that you can use the services and information on this Website with peace of mind. To protect your rights and interests, please read the following content carefully.

1. Scope of the Privacy Policy

This Privacy Policy covers how this Website handles personally identifiable information collected when you use our services. This policy does not apply to related linked websites external to this Website, nor does it apply to personnel not commissioned or managed by this Website.

2. Collection, Processing, and Use of Personal Data

2.1 When you visit this Website or use its functional services, we will ask you to provide necessary personal data depending on the nature of the service. We will process and use your personal data within that specific purpose. Without your written consent, this Website will not use your personal data for other purposes. The data we may collect includes:

• Identity and Contact Data: Such as your name, email address, and phone number.

• Account Data: Such as your username, encrypted password, and activity records on the Website.

• Transaction Data: Records of your course purchases. Please note: Your full payment details, such as credit card numbers, are processed directly by our third-party payment processors (e.g., Stripe, PayPal). We do not store such sensitive information.

• Technical and Usage Data: Your IP address, browser type, browsing records, etc.

2.2 When you use interactive features such as service mailboxes or surveys, this Website will retain the name, email address, contact information, and time of use that you provide.

2.3 During general browsing, our servers will automatically record relevant activities, including the IP address of your connecting device, time of use, browser used, and browsing and click data records. This information is for internal use as a reference to improve our website services and will not be disclosed externally.

2.4 To provide precise services, we will conduct statistical analysis on the content of collected questionnaires. The statistical data or descriptive text from the analysis results, apart from internal research, may be published as needed, but such data will not involve the identification of specific individuals.

2.5 In accordance with the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance, you have the right to request access to, correction of, or to object to the use of your personal data for direct marketing. To exercise your rights, please contact us using the contact information at the end of this policy.

3. Data Protection

3.1 The host servers of this Website are equipped with various information security devices such as firewalls and anti-virus systems, along with necessary security measures, and use Secure Sockets Layer (SSL) technology for encrypted transmission to protect the Website and your personal data.

3.2 We adopt strict protective measures. Only authorized personnel can access your personal data. All relevant processing personnel have signed confidentiality agreements. Anyone who violates these confidentiality obligations will be subject to relevant legal penalties.

3.3 If it is necessary to entrust other units to provide services due to business needs (e.g., payment processors, cloud hosting providers), this Website will also strictly require them to comply with confidentiality obligations and will take necessary inspection procedures to ensure their compliance.

4. External Links on the Website

The web pages of this Website provide links to other websites. You may also click on links provided by this Website to enter other websites. However, the privacy policy of this Website does not apply to those linked websites. You must refer to the privacy policy of the linked website.

5. Policy on Sharing Personal Data with Third Parties

This Website will never provide, exchange, rent, or sell any of your personal data to other individuals, groups, private enterprises, or public agencies, except where there is a legal basis or contractual obligation.

The exceptions mentioned in the preceding paragraph include, but are not limited to:

• With your written consent.

• When expressly required by law, or in response to a lawful request from a court or government agency.

• To prevent danger to your life, body, freedom, or property.

• For cooperation with public agencies or academic research institutions for statistical or academic research based on public interest, where the data has been processed in a way that it cannot identify a specific individual.

• When your actions on the Website violate the terms of service or may damage or obstruct the rights and interests of the Website and other users, and the Website management unit determines that disclosing your personal data is necessary for identification, contact, or legal action.

• When it is beneficial to your rights and interests.

When this Website commissions vendors to assist in the collection, processing, or use of your personal data, it will fulfill its responsibility to supervise and manage the outsourced vendors or individuals.

6. Use of Cookies

To provide you with the best service, this Website will place and access our Cookies on your computer. A Cookie is a small text file sent from a server to your browser and stored on your computer's hard drive. If you do not wish to accept Cookies, you can set the privacy level in your browser's settings to high to refuse them, but this may cause some website functions to not operate normally.

7. Children's Privacy

The services of this Website are not directed to minors under the age of 18. We do not knowingly collect personal data from minors. If a parent or guardian discovers that we have inadvertently collected information from a minor, please contact us immediately, and we will take steps to delete the relevant data.

8. Amendments to the Privacy Policy

This Website's Privacy Policy will be amended at any time in response to needs. The amended terms will be published on the website without separate notice. We recommend that you check periodically to stay informed of the latest privacy policy.

9. Contact Us

If you have any questions about this Website's privacy policy, or wish to make a request to access or correct your personal data, please feel free to contact us at the following email address: zlppotential@gmail.com

10. Language

This Policy is written in Chinese and English. In the event of any discrepancy or inconsistency between the Chinese and English versions, the Chinese version shall prevail.